Ted Hughes award voor een exciting contribution to poetry

 Budés poëzie blijft circuleren rondom het thema van de vergankelijkheid.

'We zijn in een Russische roman uit de negentiende eeuw, waarin de uren vervloeien. De setting: Herberg De Zweep, een naam die niet bepaald doet denken aan zachtzinnige bijeenkomsten.'

Bij poëzie gaat het vooral om de 'binnentaal', zegt vertaler Ard Posthuma.

'Tijdens een evenement check ik altijd even of hij stand by is, want zonder Nico niet gelachen.'

Poet Laureate Carol Ann Duffy schenkt haar jaarlijks stipendium van £5,000 aan de nieuwe Ted Hughes award. Alles wat met poëzie te maken heeft komt in aanmerking zolang het maar een 'exciting contribution" to poetry' is. Buckingham Palace en de Poetry Society steunen het initiatief.

'Als een kunstwerk vooral op een idee stoelt, dan verwacht je wel een verrassend idee, lijkt me zo. In de nieuwe percepties van het kunstonderwijs moet er almaar 'onderzocht' worden. Met woorden erbij. Filosofische, kritische woorden. Dat kan zeker iets opleveren, al sluit het intuïtieve mogelijkheden van kunstbeoefening uit. Het gevaar lijkt me wel dat het aantal met veel poeha gepresenteerde doorsneegedachten sterk vermeerdert.' Joke van Leeuwen liep rond op de Biënnale in Venetië. Jan Haerynck trouwens ook. (foto: Jeff Geys)