« nY: And Now for Something Completely Different | Hoofdmenu | Van het recensiefront »

9-5-09

Reacties

Feed U kunt deze conversatie volgen door in te schrijven op de reactiefeed van dit bericht.

Hans van Willigenburg

Tijd voor de lobbygroep VSB-voor-Goudeseune..;-)

hans kloos

Ik lees het ook met alle plezier. Maar volgens mij is er wel wat maar aan de hand dan 'een sympathiek personage in een goed gedicht'. Zeker als je zegt dat het je weerloos maakt. Dat is mooi en sterk uitgedrukt. Maar je maakt nu niet duidelijk waarom dat zo is. Taal, elegantie, muziek, dat zijn noemers die op tal van goede gedichten slaan. Eigenlijk ben je het gedicht verplicht, als je er iets over zegt en zonder in autobiografie te vervallen, inzichtelijk te maken waarom het weerloos maakt. Reprise!

Chrétien Breukers

Volgens mij... "soms" is dat genoeg. Ik heb sterk het gevoel dat dit gedicht "is" - en er zal meer aan de hand zijn (nee, dat ís zo) maar ik wil dat er nu niet in betrekken... Maar als de roep om reprise zeer luid wordt... dan zal ik nog eens zien.

Gert de Jager

Een voorzet – niet om iemand in de weg te lopen. U ziet maar, dames en heren, want ook ik vind het een prachtig gedicht.

Allereerst het lijden. Wat behelst het lijden van een jonge dichter? Die lijdt nogal eens aan het leven en streven van de burgerman. Lees ‘burgerman’ op elke plek waar in dit gedicht ‘het lijden van jonge dichters’ staat en het blijft kloppen. Die interpretatie ligt minder voor de hand dan wat zo ongeveer het tegenovergestelde is - die waarin het lijden een attribuut is van de jonge dichter zelf. Beide interpretaties heffen elkaar op en/of komen samen – we zijn toch aan het zennen - in het gewone mensenleed waarvan Chrétien spreekt en waaraan ook een jonge dichter niet kan ontkomen.

Als ik me afvraag hoe Goudeseune die inhoudelijke ambivalentie weet te bereiken in dit kleine zwembad - openingsgedicht, poëticaal -, kom ik niet veel verder dan de concreetheid van zijn beelden. Er worden er een stuk of tien opgesomd en die bestrijken in hun uiteenlopendheid en onvoorspelbaarheid zoiets als het volle leven. Dat effect wordt nog versterkt doordat sommige beelden tamelijk normaal zijn en andere tamelijk vreemd. De grenzen tussen normaliteit en vreemdheid worden derhalve opgeheven – maar dat wisten we al vanaf de eerste regel met zijn malle personificatie en de mededeling dat er sprake is van ‘haast iets wonderlijks’. ‘Haast’, ‘nauwelijks’, ‘amper’, ‘zelden’, ‘op zijn best’, ‘bijna’ – in de eerste strofe krijgen we de indruk dat er een voorzichtig en dus betrouwbaar personage aan het woord is. De voorzichtigheid verdwijnt naarmate de beelden vreemder worden, maar dan zijn we al vakkundig ingepakt.

De gewaarwording dat dit gedicht een grote muzikaliteit vertoont, heb ik ook. Het heeft te maken, volgens mij, met de alledaagse volzinnen waaruit dit gedicht bestaat. We nemen vreemde beelden waar en inhoudelijke complexiteit in nogal doodgewone Nederlandse zinnen. Die vreemde beelden en inhoudelijke complexiteit kennen we in de Nederlandse poëzie – maar dan doorgaans in gedichten van een cryptogrammatische kortademigheid. Deze poëzie ademt zoals, voor wie net Boutens gelezen had, de poëzie van Nijhoff ooit kon ademen. Muzikaliteit in taal doet zich voor, stel ik bij dezen, tegen de achtergrond van andere taal. Die achtergrond is bij dit gedicht tweeledig: aan de ene kant het Nederlands van het alledaagse proza, aan de andere kant het Nederlands uit een poëtische traditie waarin semantische dichtheid het hoogste goed is. Van het eerste onderscheidt dit gedicht zich door flink wat parallelle zinsopbouw, van het tweede door zijn schaamteloze volzinnen.

De vergelijking met Nijhoff vind ik wel geslaagd eigenlijk. Verrassende beelden, subtiel gestructureerde omgangstaal en inhoudelijke polyvalentie. Nou u weer.

Koenraad Goudeseune

@Gert de Jager, dank. Als het vers slimmer kan zijn dan de maker, (wie zei dat ook alweer?) dan is er iemand die die slimheid in vers zus of zo kan aantonen, allicht evenzeer al tastend. Maar ook wat alleen maar tast, kan worden bewezen.

'De kaarsen branden tusschen mandarijnen,'

(Martinus Nijhoff)

Controleer uw reactie

Voorbeeld van uw reactie

Dit is slechts een voorbeeld. Uw reactie is nog niet ingediend.

Bezig...
Uw reactie kon niet worden ingediend. Fout type:
Uw reactie werd gepubliceerd. Nog een reactie achterlaten

De letters en cijfers die u invulde kwamen niet overeen met de afbeelding. Probeer opnieuw.

Als laatste stap voor uw reactie wordt gepubliceerd, gelieve de letters en cijfers in te vullen die die u ziet in de afbeelding hieronder. Dit voorkomt dat automatische programma's reacties achterlaten.

Problemen met het lezen van deze afbeelding? Alternatief bekijken.

Bezig...

Laat een reactie achter

Poëzierapport

Uitgeverij De Contrabas

A.H.J. Dautzenberg

Bart FM Droog

Het Gedichtenforum

Uitgeverij De ContrabasAntiquariaat Bij tij en ontij: Hoofdstraat 26, 9977 RD Kloosterburen
Telefoon: 0595 481056. Dagelijks geopend van 9.00 tot 18.00
Komt u van ver, bel eerst even!
Uitgeverij De Contrabas
Uitgeverij De Contrabas
x
Lucifer - Frédéric LeroyFrédéric Leroy
Lucifer

Een talent om te koesteren
Uitgeverij De Contrabas
€ 12.50
Klaai - Lammert VoosLammert Voos
Klaai

Voos schildert en maakt nog steeds muziek
Uitgeverij De Contrabas
€ 12.50

Jules de CorteWim Brands
De vijftig beste gedichten

Keuze uit het oeuvre van een van de beste Nederlandse dichters van dit moment Uitgeverij Compaan
Uitgeverij De Contrabas
Waar je wasHendrik Carette; Een zeemeermin aan de monding van het zwin
Nieuw werk van de Brusselse meesterdichter

Twitter

Waar je wasDavid Pefko; Het voorseizoen
NRC Handelsblad: "Wat een boek. Het is niet alleen groot en groots, het is een boek om te (her)lezen."

Zoeken

Colofon

Hoofdredactie: Chrétien Breukers. Redactie: Bart FM Droog, Philip Hoorne, Joris Miedema en Jürgen Smit. Vaste medewerkers: A.H.J. Dautzenberg, Kees Klok, Hanz Mirck, Jori Stam, Willem Thies en Abe de Vries. Reacties onder eigen naam of dichters- pseudoniem zijn zeer welkom. Anonieme of niet ter zake doende reacties worden verwijderd.

Elders

Google Nieuws

Pagina's

Adverteren?

De Contrabas wordt meer dan 50.000 keer per maand bekeken. Wilt u ook tegen gunstige tarieven adverteren? Neem dan contact met ons op >> email. Bekijk onze advertentietarieven.

FeedCount

Pageviews


Sinds 21 augustus 2005