Literair Weblog De Contrabas: Steven Barends (1915

25-6-08

Steven Barends (1915 - 2008)

"Samuel Barends wordt in 1915 in Delfzijl geboren. Zijn vader is directeur van een scheepvaartbedrijf. Barends zal zijn voornaam later veranderen in Steven omdat hij Samuel ‘te joods’ vindt. Hij voltooit de HBS en wordt op 19-jarige leeftijd lid van het Zwart Front van Arnold Meijer; in het weekblad van deze fascistische beweging publiceert hij artikelen en gedichten onder het pseudoniem Dum-Dum. In 1935 worden zijn gedichten gebundeld onder de titel Jeugd in opstand. Een klein voorbeeld: ‘Wij zijn de jonge troep der Zwarten/ Wij zijn de wacht, die nimmer wijkt/ Wij hebben vuurge zwarte harten/ En elk blijft trouw tot hij bezwijkt.’" Lees verder over deze als vertaler van Mein Kampf berucht geworden dichter op NRC Boeken >>

Geplaatst door Chrétien Breukers op 25-6-08 | Permanente link

Reacties

U kunt deze conversatie volgen door in te schrijven op de reactiefeed van dit bericht.

De link naar het krantenartikel werkt niet. Ben benieuwd waaraan, waar en wanneer precies hij is overleden.

Geplaatst door: Droog | 26-6-08 om 12:34

Wiegedood, Keulen en 23 mei.

Geplaatst door: Jos Joosten | 26-6-08 om 16:52

Ja. Wiegedood, dat is een hardnekkige kwaal.

Geplaatst door: Chrétien Breukers | 26-6-08 om 18:00

Jammer dat die wiegedood bij auteurs van nazistische schnitt vaak pas met zoveel vertraging intreedt.

Maar, iets serieuzer: met de dood van Steven Barends is het nazihoofdstuk uit de Nederlandse literatuurgeschiedenis eindelijk geëindigd.

Geplaatst door: Droog | 27-6-08 om 11:24

Waarom is mijn reactie niet geplaatst .gaarne uitleg, marianne.

Geplaatst door: Marianne | 17-8-08 om 14:45

Geen idee. Normaal gesproken worden reacties geplaatst nadat u op de knop 'plaatsen' heeft geduwd.

Geplaatst door: Chrétien Breukers | 17-8-08 om 14:50

Reeds eerder mailde ik de volgende vraag:steven barends is de toegang tot Nederland terecht ontzegd van-
wege zijn verregaande nazi sympathie-ën in woord en daad.Hoe is het mogelijk,dat posthuum zijn as in Nederland is begraven?Ik vind dit een grof schandaal en een ernstige belediging voor onze joodse mede-
burgers.2e verzoek om plaatsing.Uw recensent de heer Meyer vroeg ik per mail tot 2x toe waar de begrafenis heeft plaats gevonden.Ik krijg geen antwoord. Waarom niet ?Wellicht vanwege vakantie?marianne

Geplaatst door: Marianne | 18-8-08 om 12:28

Wij hebben hier geen recensent die Meyer heet...

Geplaatst door: Chrétien Breukers | 18-8-08 om 12:30

Dank voor Uw reactie , ik bedoel Martijn Meijer ,hij publiceerde op NRC Boeken "Hitlers Nederlandse vertaler behield vurig zwart hart"
Is hij dan niet aan uw blad als bijv. journalist verbonden? Ik schreef de eerste keer de naam niet helemaal goed . Marianne.

Geplaatst door: Marianne | 18-8-08 om 14:12

Nee, want wij zijn het NRC niet, wij zij de Contrabas.

Geplaatst door: Chrétien Breukers | 18-8-08 om 14:26

Sorry, dat is duidelijk , ik dacht dat u aan het NRC was gelieerd . Trouwens mijn mails naar genoemde journalist stuurde ik naar nrc@nrc.nl
Met vriendelijke groet , Marianne

Geplaatst door: Marianne | 18-8-08 om 15:23

Hopenlijk vind ik nog wel een antwoord(hulp reactie) op mijn vraag.

Geplaatst door: Marianne | 18-8-08 om 15:25

Controleer uw reactie

Voorbeeld van uw reactie

Geplaatst door: |

Dit is slechts een voorbeeld. Uw reactie is nog niet ingediend.

Uw reactie kon niet worden ingediend. Fout type:

Uw reactie werd gepubliceerd. Nog een reactie achterlaten

De letters en cijfers die u invulde kwamen niet overeen met de afbeelding. Probeer opnieuw.

Als laatste stap voor uw reactie wordt gepubliceerd, gelieve de letters en cijfers in te vullen die die u ziet in de afbeelding hieronder. Dit voorkomt dat automatische programma's reacties achterlaten.

Problemen met het lezen van deze afbeelding? Alternatief bekijken.

Laat een reactie achter

Colofon

Hoofdredactie: Chrétien Breukers. Redactie: Bart FM Droog, Joris Miedema en Jürgen Smit. Vaste medewerkers: A.H.J. Dautzenberg, Kees Klok, Hanz Mirck, Luc de Rooy, Willem Thies, Annick Vandorpe, en Abe de Vries. Reacties onder eigen naam of dichters- pseudoniem zijn zeer welkom. Anonieme of niet ter zake doende reacties worden verwijderd.